Alex veut lui aussi créer son équipe d'aide aux habitants de Grande Vallée, mais tout ne se passe pas comme prévu... C'est une nouvelle mission pour la Pat' Patrouille !