Qui sera la meilleure des L.O.L. au concours de chant du Coffee Queen ? Twang décide de s'inscrire, sous les conseils de sa meilleure amie... Mais va t-elle y arriver ?