Dinotrux - Tous soudés

L'énorme Tim Rux a besoin d'une réparation… Il ne se doute pas que Zoutil, un minuscule Reptoutil, peut le sortir d'affaire. Les deux nouveaux amis pourraient-il faire équipe contre le terrible D-Strux ?